has been for sale for some time, as you have seen. The maintenance and ongoing development to keep our non-profit and idealistic platform for contemporary art running and safe from hackers etc. costs money that is no longer there. Because of small investments that are necessary now and the running costs, we will have to shut down with a heavy heart at the beginning of summer on June 21.
Cette série de femmes maghrébines vient (par hasard?) au moment de la célébration par l'Algérie du cinquantième anniversaire de son indépendance. Je suis un français né en Algérie et, bien sûr, je n'oublie pas ce pays qui est aussi le mien . Bonne chance Algérie, je t'aime!
This series of women from the Maghreb comes (accidentally ?) at the time of the celebration by Algeria of the fiftieth anniversary of its independence. I am a French been born in Algeria and, of course, I do not forget this country which is also mine. Good luck Algeria, I love you !
Die Großstadt
Strahlend und laut, wie der Schmuck einer stolzen Frau,
grau und leer, wie eine fremde Wüste,
wilder, als ich dachte und freundlicher, als ich ahnte.
Ich muss sie zähmen, wie ein schönes wildes Tier,
langsam und sanft und geduldig mich ihr nähern,
nur so höre ich auch die leisen Töne,
nur so sehe ich die verspielte Verzauberung,
nur so bin ich nicht allein in diesem wilden weiten Raum.
this work belongs to the serie "Myth&Legend", personal revisit of the mhytological Figures in Mediterranean tradition.
this work belongs to the serie "Myth&Legend", personal revisit of the mhytological Figures in Mediterranean tradition.
