has been for sale for some time, as you have seen. The maintenance and ongoing development to keep our non-profit and idealistic platform for contemporary art running and safe from hackers etc. costs money that is no longer there. Because of small investments that are necessary now and the running costs, we will have to shut down with a heavy heart at the beginning of summer on June 21.
Les Gingers ont aboli l'automobile.
Cependant ils prennent le volant quand ils doivent aller loin.
Gingers abolished the car.
However they take the steering wheel when they have to go far
Le président Ginger à la télévision
Il est régulièrement sur les écrans.
Il ne dit pas un mot afin de ne pas se contredire.
Il semble regarder les Gingers au travers de la vitre.
Ceux -ci sont très gênés.
Aussi tournent t'ils vite le dos à l'écran
attendant patiement la fin de l'allocution présidentielle.
The president Ginger at the T.V.
He is regularly on screens.
He does not say one word not to contradict himself.
He seems to look at Gingers through the window.
Those are very embarrassed.
So they turn fast the back to the screen
Waiting patiently for the end of the presidential speech
